Bilingual, done-for-you social media for local service businessesRedes sociales bilingües, hechas por nosotros, para negocios de servicio

More calls from social media. Zero extra work. Más clientes desde tus redes. Cero trabajo extra.

We build your presence, produce your content and post it for you on Instagram, Facebook, TikTok and Google, in English, Spanish or both. When someone comments your keyword, we capture them and send their info straight to your phone. Construimos tu presencia, producimos tu contenido y lo publicamos por ti en Instagram, Facebook, TikTok y Google, en inglés, español o ambos. Cuando alguien comenta tu palabra clave, lo capturamos y te mandamos sus datos directo a tu teléfono.

You never film or designTú no grabas ni diseñas English & Spanish contentContenido en inglés y español Automatic review requestsReseñas automáticas Missed calls answered by textLlamadas perdidas respondidas por texto
Plumbing business owner checking a new lead on his phone next to his service van
24posts & videos / moposts y videos / mes
New leadNuevo prospectonow

Maria G. commented SAVE on Instagram · (555) 014-2290

Maria G. comentó AHORRO en Instagram · (555) 014-2290

New 5-star reviewNueva reseña de 5 estrellas2m

★★★★★ "Fast, clean and fair price." James W. on Google

★★★★★ "Rápido, limpio y buen precio." James W. en Google

A typical weekUna semana típica
Sound familiar?¿Te suena?

You're great at your work. Social media just isn't your job.Eres excelente en tu trabajo. Las redes simplemente no son tu trabajo.

No timeSin tiempo

Your last post was months agoTu último post fue hace meses

Between jobs, crews and patients, posting is the first thing to go. Customers see an inactive page and keep scrolling.Entre trabajos, cuadrillas y pacientes, publicar es lo primero que se deja. Los clientes ven una página inactiva y siguen de largo.

No videoSin video

You know you need Reels and TikToksSabes que necesitas Reels y TikToks

Video is where people discover local businesses now, but filming and editing isn't something you have hours for.El video es donde la gente descubre negocios locales, pero no tienes horas para grabar y editar.

No leadsSin prospectos

Likes don't turn into phone callsLos likes no se convierten en llamadas

Without a clear offer and a way to capture interested people, your posts get attention but no customers.Sin una oferta clara y una forma de capturar a los interesados, tus posts reciben atención pero no clientes.

How it worksCómo funciona

You do two things. We handle everything else.Tú haces dos cosas. Nosotros todo lo demás.

  1. 1

    Strategy callLlamada de estrategia

    We learn your services, your best offers and the customers you want more of.Conocemos tus servicios, tus mejores ofertas y los clientes que quieres atraer.

    You · 30 minTú · 30 min
  2. 2

    Set upInstalación

    Website if you need one. Instagram, Facebook and TikTok cleaned up and connected.Página web si la necesitas. Instagram, Facebook y TikTok arreglados y conectados.

    UsNosotros
  3. 3

    CreateCreamos

    16 posts and carousels plus 8 short videos every month, built around your offers.16 posts y carruseles más 8 videos cortos cada mes, alrededor de tus ofertas.

    UsNosotros
  4. 4

    Post & capturePublicamos y capturamos

    Everything posts on schedule, including your Google Business Profile. ManyChat catches every keyword comment and collects contact info.Todo se publica a tiempo, incluido tu perfil de Google. ManyChat captura cada comentario con la palabra clave y recoge los datos.

    UsNosotros
  5. 5

    Call them backLes llamas

    The lead lands on your phone and is saved. You call, quote and close. After the job, they get a review request by text.El prospecto llega a tu teléfono y queda guardado. Tú llamas, cotizas y cierras. Después del trabajo, le llega por texto la solicitud de reseña.

    YouTú
What's includedQué incluye

Your marketing team, every monthTu equipo de marketing, cada mes

16

Posts, images & carouselsPosts, imágenes y carruseles

Tips, offers, reviews and before/afters, designed with your brand.Tips, ofertas, reseñas y antes/después, diseñados con tu marca.

8

Short videosVideos cortos

Reels and TikToks produced for you. No filming on your end.Reels y TikToks producidos por nosotros. Tú no grabas nada.

WebsitePágina web

If you don't have one, we build it, mobile-ready and connected to your social media.Si no tienes, te la hacemos, lista para celular y conectada a tus redes.

Scheduled postingPublicación programada

Instagram, Facebook and TikTok, posted on schedule all month. You approve the calendar once.Instagram, Facebook y TikTok, publicados a tiempo todo el mes. Apruebas el calendario una vez.

ManyChat keyword captureCaptura con palabra clave en ManyChat

Keyword comments trigger a thank-you DM, collect the phone number and send the lead to you.Los comentarios con la palabra clave activan un DM de agradecimiento, recogen el teléfono y te envían el prospecto.

Lead list & monthly reportLista de prospectos y reporte mensual

Every lead saved, plus a simple report: what posted, which keywords worked, how many leads came in.Cada prospecto guardado, más un reporte simple: qué se publicó, qué palabras funcionaron y cuántos prospectos llegaron.

Google Business Profile postingPublicación en Google Business Profile

Your posts also go to your Google profile automatically, so you look active when people search for a plumber, roofer or clinic near them.Tus posts también se publican solos en tu perfil de Google, para que te vean activo cuando busquen un plomero, roofer o clínica cerca.

Automatic review requestsSolicitud automática de reseñas

When a job or appointment is done, your customer gets a thank-you text with a link to leave you a Google review.Cuando termina un trabajo o una cita, tu cliente recibe un texto de agradecimiento con el link para dejarte una reseña en Google.

Missed-call text-backTexto automático a llamadas perdidas

Can't pick up on a job? The caller instantly gets a text from your business, so they wait for you instead of calling the next company.¿No puedes contestar en pleno trabajo? Quien llamó recibe al instante un texto de tu negocio, y te espera en vez de llamar a otra compañía.

Seasonal campaignsCampañas de temporada

Storm season for roofers, frozen pipes for plumbers, new-year and back-to-school pushes for clinics. Planned before the season hits.Tormentas para roofers, tuberías congeladas para plomeros, año nuevo y regreso a clases para clínicas. Planeadas antes de que llegue la temporada.

English & SpanishInglés y español

Content, keyword replies and review texts in English, Spanish or both, so you reach every customer in your area.Contenido, respuestas de palabra clave y textos de reseñas en inglés, español o ambos, para llegar a todos los clientes de tu zona.

CAROUSEL · PLUMBINGCARRUSEL · PLOMERÍA3 signs your water heater is about to fail3 señales de que tu calentador va a fallar
▶ 0:24
VIDEO · ROOFINGVIDEO · ROOFINGFull roof replacement in one dayTecho nuevo completo en un día
OFFER · ROOFINGOFERTA · ROOFINGFree inspection. Comment ROOFInspección gratis. Comenta TECHO
CAROUSEL · CHIROPRACTICCARRUSEL · QUIROPRÁCTICODesk job? 3 stretches for lower back pain¿Trabajas sentado? 3 estiramientos para la espalda

Sample content stylesEjemplos de estilos de contenido

PricingPrecio

One plan. Everything done for you.Un plan. Todo hecho por nosotros.

Done for youHecho por nosotros

Social 360

$3,999/ month/ mes
+ $1,999one-time setup: strategy, website, social & Google profiles, ManyChat, review and text-back setup, launchinstalación única: estrategia, página web, perfiles de redes y Google, ManyChat, reseñas, texto a llamadas perdidas y lanzamiento
  • Website if you don't have onePágina web si no tienes
  • Instagram, Facebook & TikTok set upInstagram, Facebook y TikTok listos
  • 16 posts & carousels / month16 posts y carruseles / mes
  • 8 short videos / month8 videos cortos / mes
  • All posting handled for youToda la publicación por nosotros
  • ManyChat keyword leads to your phoneProspectos de ManyChat a tu teléfono
  • Lead list & monthly reportLista de prospectos y reporte mensual
  • Google Business Profile postingPublicación en Google Business Profile
  • Automatic review requests by textSolicitud de reseñas por texto
  • Missed-call text-backTexto a llamadas perdidas
  • Seasonal campaignsCampañas de temporada
  • English, Spanish or bothInglés, español o ambos
Get my free auditQuiero mi auditoría gratis
Add-onAdicional

CRM & follow-up automationCRM y seguimiento automático

We set up your CRM so every lead gets followed up by email and text, and past customers hear from you again.Configuramos tu CRM para que cada prospecto reciba seguimiento por email y texto, y tus clientes anteriores vuelvan a saber de ti.

Email campaignsCampañas de emailText messagesMensajes de textoSales pipelineEmbudo de ventasPast-customer reactivationReactivar clientes anteriores
Quoted for your businessSe cotiza según tu negocio
Add-onAdicional

Social management & paid adsManejo de redes y anuncios pagados

Day-to-day page management plus Facebook, Instagram and TikTok ad campaigns to reach more homeowners and patients in your area.Manejo diario de tus páginas más campañas de anuncios en Facebook, Instagram y TikTok para llegar a más clientes y pacientes en tu zona.

Meta AdsTikTok AdsLocal targetingSegmentación local
Quoted for your business · ad spend separateSe cotiza según tu negocio · inversión en anuncios aparte
You own everythingTodo es tuyoYour website, pages and leads stay yours.Tu web, tus páginas y tus prospectos son tuyos.
You approve firstTú apruebas primeroNothing posts without your OK on the monthly calendar.Nada se publica sin tu visto bueno en el calendario.
BilingualBilingüeContent in English, Spanish or both.Contenido en inglés, español o ambos.
One point of contactUn solo contactoA real person who knows your business.Una persona real que conoce tu negocio.
FAQ

Common questionsPreguntas frecuentes

Do I need to film videos or be on camera?¿Tengo que grabar videos o salir a cámara?

No. We produce all 8 monthly videos for you. If you want to send us photos or clips from real jobs, we'll put them to work, but it's optional.No. Nosotros producimos los 8 videos del mes. Si quieres mandarnos fotos o clips de trabajos reales, los usamos, pero es opcional.

How does the keyword system work?¿Cómo funciona la palabra clave?

Each post or video invites people to comment a word, like SAVE or ROOF. ManyChat detects it, sends them a thank-you message, asks for their phone number, and forwards their info to you. You call them back.Cada post o video invita a comentar una palabra, como AHORRO o TECHO. ManyChat la detecta, le manda un mensaje de agradecimiento, le pide su teléfono y te envía sus datos. Tú le llamas.

What does the $1,999 setup cover?¿Qué cubre la instalación de $1,999?

Your strategy and content plan, your website (if needed), setting up and connecting your Instagram, Facebook and TikTok, and building your ManyChat keyword flows and lead alerts. It's paid once.Tu estrategia y plan de contenido, tu página web (si hace falta), configurar y conectar tu Instagram, Facebook y TikTok, y construir tus flujos de palabra clave en ManyChat y las alertas de prospectos. Se paga una sola vez.

Do I approve the content?¿Apruebo el contenido?

Yes. You get the full month's calendar to review before anything goes live.Sí. Recibes el calendario completo del mes para revisarlo antes de publicar.

I already have a website. Is the price the same?Ya tengo página web. ¿Cuesta lo mismo?

Yes. Instead of building a new one, we connect your current site to your social media and lead capture.Sí. En lugar de hacer una nueva, conectamos tu web actual a tus redes y a la captura de prospectos.

Can my content be in Spanish?¿Mi contenido puede ser en español?

Yes. We create content in English, Spanish or both, depending on who your customers are.Sí. Creamos contenido en inglés, español o ambos, según quiénes sean tus clientes.

How do review requests work?¿Cómo funciona la solicitud de reseñas?

When you mark a job or appointment as done, your customer automatically gets a thank-you text with a link to leave a Google review. We set it all up for you.Cuando marcas un trabajo o una cita como terminada, tu cliente recibe automáticamente un texto de agradecimiento con el link para dejar una reseña en Google. Nosotros lo configuramos todo.

What is missed-call text-back?¿Qué es el texto a llamadas perdidas?

If you can't answer, the caller automatically gets a text like "Sorry we missed your call, how can we help?" They reply by text, you see it on your phone, and you don't lose the job to the next company on Google.Si no puedes contestar, quien llamó recibe automáticamente un texto como "Perdona que no pudimos contestar, ¿en qué te ayudamos?". Te responde por texto, lo ves en tu teléfono, y no pierdes el trabajo con la siguiente compañía de Google.

Free social media auditAuditoría de redes gratis

Let's see what your social media could bring inVeamos cuántos clientes podrían traerte tus redes

In a 20-minute call we'll review your pages and show you:En una llamada de 20 minutos revisamos tus páginas y te mostramos:

  • What's costing you customers todayQué te está costando clientes hoy
  • Your first 3 post ideas and keyword offerTus primeras 3 ideas de post y oferta con palabra clave
  • What your first month would look likeCómo se vería tu primer mes
Chiropractor with a happy patient

Get your free auditPide tu auditoría gratis

We'll reach out within 1 business day.Te contactamos en menos de 1 día hábil.

Get my free auditAuditoría gratis